സത്യവേദപുസ്തകം

ദൈവ കൃപയുടെ ദാനം
1 കൊരിന്ത്യർ 15:13
MOV
13. മരിച്ചവരുടെ പുനരുത്ഥാനം ഇല്ല എങ്കിൽ ക്രിസ്തുവും ഉയിർത്തെഴുന്നേറ്റിട്ടില്ല



KJV
13. But if there be no resurrection of the dead, then is Christ not risen:

KJVP
13. But G1161 if G1487 there be G2076 no G3756 resurrection G386 of the dead, G3498 then is Christ G5547 not G3761 risen: G1453

YLT
13. and if there be no rising again of dead persons, neither hath Christ risen;

ASV
13. But if there is no resurrection of the dead, neither hath Christ been raised:

WEB
13. But if there is no resurrection of the dead, neither has Christ been raised.

ESV
13. But if there is no resurrection of the dead, then not even Christ has been raised.

RV
13. But if there is no resurrection of the dead, neither hath Christ been raised:

RSV
13. But if there is no resurrection of the dead, then Christ has not been raised;

NLT
13. For if there is no resurrection of the dead, then Christ has not been raised either.

NET
13. But if there is no resurrection of the dead, then not even Christ has been raised.

ERVEN
13. If no one will ever be raised from death, then Christ has never been raised.



Notes

No Verse Added

1 കൊരിന്ത്യർ 15:13

  • മരിച്ചവരുടെ പുനരുത്ഥാനം ഇല്ല എങ്കിൽ ക്രിസ്തുവും ഉയിർത്തെഴുന്നേറ്റിട്ടില്ല
  • KJV

    But if there be no resurrection of the dead, then is Christ not risen:
  • KJVP

    But G1161 if G1487 there be G2076 no G3756 resurrection G386 of the dead, G3498 then is Christ G5547 not G3761 risen: G1453
  • YLT

    and if there be no rising again of dead persons, neither hath Christ risen;
  • ASV

    But if there is no resurrection of the dead, neither hath Christ been raised:
  • WEB

    But if there is no resurrection of the dead, neither has Christ been raised.
  • ESV

    But if there is no resurrection of the dead, then not even Christ has been raised.
  • RV

    But if there is no resurrection of the dead, neither hath Christ been raised:
  • RSV

    But if there is no resurrection of the dead, then Christ has not been raised;
  • NLT

    For if there is no resurrection of the dead, then Christ has not been raised either.
  • NET

    But if there is no resurrection of the dead, then not even Christ has been raised.
  • ERVEN

    If no one will ever be raised from death, then Christ has never been raised.
×

Alert

×

malayalam Letters Keypad References